Voor deze conversie heb je het pakket ffmpeg nodig, dit pakket is eenvoudig te installeren via het Ubuntu Software Center. Open een terminal venster en ga naar de map waar het video bestand is geplaatst. Geef het volgende commando (waarbij het woordje "videobestand" wordt vervangen door de werkelijke bestandsnaam van de video):
ffmpeg -i videobestand.ogv -vcodec libx264 -vpre default -acodec copy videobestand.mkv
Nu wordt het .ogv bestand vlot omgezet naar een bestand dat je snel en eenvoudig kunt uploaden naar YouTube.